Fecha de última actualización: 14 de septiembre de 2026
1. Responsable del tratamiento
- Responsable: María Belén Otegui Martínez, persona física, empresaria individual (autónoma), que opera bajo el nombre comercial «Decoración Tolosa».
- NIF: 15960933Z
- Domicilio: Avda. Martín José Iraola 3, bajo, 20400 Tolosa (Guipúzcoa)
- Correo electrónico: belen@liothome.com
- Teléfono: 688 844 775
No existe delegado de protección de datos (DPO), al no concurrir ninguno de los supuestos que obligan a su designación conforme al art. 37 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).
2. Datos que se tratan y su origen
Este sitio web no dispone de formularios de recogida de datos, ni de registro de usuarios, ni de suscripción a boletines. La única vía de contacto que ofrece la web son el teléfono y el correo electrónico indicados en el Aviso Legal.
Cuando una persona contacta voluntariamente por teléfono o correo electrónico, los datos que facilita (nombre, datos de contacto y contenido de la consulta) se tratan exclusivamente para atender esa comunicación. No se recaban datos a través de la navegación por el sitio web, salvo las cookies descritas en la Política de Cookies.
No se tratan categorías especiales de datos (art. 9 RGPD), ni se elaboran perfiles, ni se adoptan decisiones automatizadas sobre las personas usuarias.
3. Finalidades y bases jurídicas del tratamiento
| Finalidad | Base jurídica |
|---|---|
| Atender las consultas realizadas por teléfono o correo electrónico | Consentimiento del interesado al facilitar sus datos (art. 6.1.a RGPD) y, en su caso, medidas precontractuales a solicitud del interesado (art. 6.1.b RGPD) |
| Gestionar la relación con quienes lleguen a ser clientes | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD) |
| Cumplir obligaciones fiscales y contables | Cumplimiento de una obligación legal (art. 6.1.c RGPD) |
| Funcionamiento técnico del sitio web y gestión del consentimiento de cookies | Interés legítimo del responsable y art. 22.2 de la LSSI-CE |
No se envían comunicaciones comerciales a quienes no las hayan solicitado expresamente.
4. Plazos de conservación
- Los datos de personas que realizan una consulta sin que llegue a formalizarse una relación contractual se conservan durante un (1) año desde el último contacto, transcurrido el cual se suprimen.
- Los datos de clientes se conservan durante la vigencia de la relación contractual y, posteriormente, durante los plazos de prescripción que resulten de aplicación: seis (6) años a efectos mercantiles (art. 30 del Código de Comercio) y cuatro (4) años a efectos fiscales (Ley 58/2003, General Tributaria), permaneciendo bloqueados hasta el vencimiento de dichos plazos.
- Las cookies se conservan según los plazos indicados en la Política de Cookies.
5. Destinatarios
No se realizan cesiones de datos a terceros, salvo obligación legal. Para el correcto funcionamiento del sitio web se cuenta con los siguientes encargados del tratamiento, con los que existe el correspondiente contrato de encargo conforme al art. 28 RGPD:
- Proveedor de alojamiento web (hosting) y mantenimiento técnico del sitio.
- Proveedor del servicio de correo electrónico.
- Gestoría o asesoría fiscal y contable, en su caso.
6. Transferencias internacionales de datos
El sitio web está alojado en servidores ubicados en la Unión Europea.
El sitio web incorpora un mapa de Google Maps en la página de contacto y un widget de traducción (GTranslate), prestados por Google LLC y por su proveedor de servicios de traducción, con sede fuera del Espacio Económico Europeo (Estados Unidos). Estas transferencias se amparan en la Decisión de Adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023, relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework) y, complementariamente, en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. El uso de estos servicios, y en consecuencia el eventual acceso a datos por su parte, depende de la configuración de cookies y del uso voluntario que la persona usuaria haga del widget de traducción; se puede obtener más información en la Política de Cookies.
7. Derechos de las personas interesadas
Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Decoración Tolosa se están tratando datos personales que le conciernen, y en tal caso, a ejercitar los siguientes derechos:
- Acceso a sus datos personales.
- Rectificación de los datos inexactos.
- Supresión de sus datos.
- Limitación del tratamiento.
- Oposición al tratamiento.
- Portabilidad de sus datos.
- Retirada del consentimiento prestado, en cualquier momento.
Estos derechos pueden ejercitarse mediante escrito dirigido a belen@liothome.com o al domicilio indicado en el apartado 1, acreditando la identidad del solicitante. La solicitud será atendida en el plazo de un (1) mes, ampliable a tres (3) meses en función de la complejidad del asunto.
Asimismo, si se considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, se puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, o a través de su sede electrónica: www.aepd.es.
8. Medidas de seguridad
De conformidad con el art. 32 RGPD, se han adoptado las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar la seguridad de los datos personales, entre ellas: cifrado de las comunicaciones mediante protocolo HTTPS, control de accesos, actualización periódica del software del sitio web y copias de seguridad.
9. Veracidad de los datos y menores de edad
La persona usuaria garantiza que los datos que, en su caso, facilite son veraces y se compromete a comunicar cualquier modificación de los mismos. Si facilitara datos de terceras personas, se compromete a informarles previamente de este apartado. Los servicios ofrecidos a través de este sitio web están dirigidos a personas mayores de 18 años.
10. Cookies
Este sitio web utiliza cookies. Puede consultar toda la información al respecto en la Política de Cookies.
11. Modificaciones
Esta Política de Privacidad puede modificarse para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales, así como a prácticas del sector. Se recomienda revisarla periódicamente.